橋本忍が語った映画

「無法松の一生(阪東妻三郎 版)」より

全7項目

●代表作

脚本「切腹(小林正樹)」、

「日本のいちばん長い日」、

「大菩薩峠(岡本喜八)」、

「上意討ち 拝領妻始末」、

共同脚本「七人の侍」、

「生きる(黒澤明)」、

「砂の器(野村芳太郎)」、

「隠し砦の三悪人」「羅生門」「蜘蛛巣城」、

「悪い奴ほどよく眠る」、

「八甲田山(森谷司郎)」、

映画監督「私は貝になりたい」等

 

小林正樹、岡本喜八、黒澤明、野村芳太郎、森谷司郎といった監督たちの下で脚本家、

その後にプロデューサー、映画監督 等でも活躍した橋本忍が語った・影響を受けた・好きだった映画。

●著書「複眼の映像」で言及した主な映画12本+1監督

・「羅生門」以前5本+1監督

無法松の一生　稲垣浩/伊丹万作…阪東妻三郎 版。人力車夫、恋愛感情、喧嘩。伊丹の脚本について『正確無比な無駄のなさ』

手をつなぐ子等　稲垣浩/伊丹万作…学校、身体障害、子供。今作の脚本にも上記同様の賛辞を贈る

素晴らしき日曜日　黒澤明/植草圭之助…恋愛、戦後の街を転々とする日々。圧倒されたそうです

酔いどれ天使　黒澤明/植草圭之助…戦後、ヤクザ、医者。上に同じ

姿三四郎　黒澤明…「素晴らしき日曜日」以前に唯一見たという黒澤映画。スポーツ・柔道アクション、青春

佐伯清…伊丹の夫人であるキミの紹介で知り合う。「加賀騒動」等で組む

・

・

・

・

 

※「無法松の一生」の1943年・阪東妻三郎 版は検閲によって一部削除。

戦後の1958年・三船敏郎 版は伊丹の脚本に最も近いver.

 

※伊丹万作は短い期間ながら師匠として学んだ存在

・

※稲垣作品では「風林火山」で共同脚本

 

・「羅生門」以降5本

サンセット大通り　ﾋﾞﾘｰ･ﾜｲﾙﾀﾞｰ他…フィルム・ノワール、ミステリー、バック・ステージ。野村芳太郎がﾜｲﾙﾀﾞｰの名を挙げ、橋本がﾜｲﾙﾀﾞｰを代表する唸らせる作品の一つとして言及

お熱いのがお好き　ﾋﾞﾘｰ･ﾜｲﾙﾀﾞｰ…コメディ、音楽、ギャング

アパートの鍵貸します　ﾋﾞﾘｰ･ﾜｲﾙﾀﾞｰ…恋愛、ユーモア、会社員

ローマの休日　ｳｲﾘｱﾑ･ﾜｲﾗｰ(ｳｨﾘｱﾑ･ﾜｲﾗｰ)…恋愛、ユーモア、脱走。〃ﾜｲﾗｰ〃

ベン・ハー　ｳｲﾘｱﾑ･ﾜｲﾗｰ(ｳｨﾘｱﾑ･ﾜｲﾗｰ)…歴史スペクタクル、ファンタジー、海戦・戦車競走

 

・「砂の器」以降

ジョーズ　ｽﾃｨｰｳﾞﾝ･ｽﾋﾟﾙﾊﾞｰｸﾞ…野村と見て面白かった反面『OKカット(何度も撮り直して納得がいく出来の映像)しかない映画』という指摘をしていたことについて

夢(Dreams)　黒澤明 他…本多猪四郎/ｽﾃｨｰｳﾞﾝ･ｽﾋﾟﾙﾊﾞｰｸﾞ/ﾏｰﾃｨﾝ･ｽｺｾｯｼ。1990年。オムニバス。中でも「水車のある村」は橋本的に素晴らしい作品だったようです

 

・本3冊

本朝武芸小伝(干城小伝)　日夏弥助繁高…「七人の侍」の元となった脚本「日本剣豪列伝」の参考

剣豪もの　直木三十五…直木の剣豪ものを黒澤にも読んだかどうか聞いたら黒澤も二、三は昔読んだ記憶があったとか

剣豪もの　五味康祐

・

・

 

・手本にした剣豪8名

剣聖上泉伊勢守秀綱(上泉信綱/武蔵守信綱)

塚原卜伝

宮本武蔵(新免武蔵政名/新免武蔵守藤原玄信)

柳生但馬守宗厳(柳生宗厳)

小野二郎右衛門忠明(小野忠明)

松林左馬之助(松林蝙也斎)

千葉周作

榊原鍵吉

・

・

 

・戯曲4作

曾根崎心中(曽根崎心中)　近松門左衛門…敬愛する作家の一人

冥途の飛脚　近松門左衛門

東海道四谷怪談　鶴屋南北…上に同じ

天竺徳兵衛韓噺　鶴屋南北

・

 

・その他脚本

達磨寺のドイツ人　黒沢明(黒澤明)…伊丹が評価

 

・雑誌

日本映画…1939年に療養所で知り合った成田伊介から渡され、この雑誌がキッカケで脚本に興味を抱く。伊丹の名も成田から聞いたそうです

 

・歌

東京行進曲　西條八十/中山晋平

●桂千穂「にっぽん脚本家クロニクル」より2本+3監督

尼僧ヨアンナ　ｲｪｼﾞｰ･ｶｳﾞｧﾚﾛｳﾞｨﾁ…のポスターに刺激を受けたとか。「七人の侍」以降

忠治旅日記(忠次旅日記)　伊藤大輔…時代劇、侠客、裏切り、幻覚・狂気、アクション

伊丹万作…脚本・その他作品集 等

稲垣浩

山中貞雄…脚本集 等

 

※「忠次旅日記(忠治旅日記)」は第一部「甲州殺陣篇」は1分、

第二部「信州血笑篇」と第三部「御用篇」を合わせた107分(1時間47分)現存。

版によって1時間14分、1時間34分のver.もあり

●黒澤明「「七人の侍」創作ノート」より1脚本

磯の源太 抱寝の長脇差　山中貞雄…の脚本。リメイクするから脚本を直してくれと頼まれた際、橋本は『完璧すぎて直すところがない』と言ったそうです

 

※「磯の源太 抱寝の長脇差」はフィルムの断片のみ現存

●「大衆文化の創造4」より2本

無法松の一生…阪東妻三郎 版。三船敏郎 版でも三船が海外で評価された理由について橋本なりに言及

二十四時間の情事(ヒロシマ・モナムール)　ｱﾗﾝ･ﾚﾈ他…ﾏﾙｸﾞﾘｯﾄ･ﾃﾞｭﾗｽ。「七人」以降

 

・本2冊

太陽系最後の日　ｱｰｻｰ･C･ｸﾗｰｸ

リチャード三世　ｳｨﾘｱﾑ･ｼｪｲｸｽﾋﾟｱ

●「映画の匠 野村芳太郎」より1本

ローズマリーの赤ちゃん　ﾛﾏﾝ･ﾎﾟﾗﾝｽｷｰ…「日本のいちばん長い日」以降。野村によれば橋本が面白かったと言っていたそうです

●その他1本

ジョニーは戦場へ行った　ﾀﾞﾙﾄﾝ･ﾄﾗﾝﾎﾞ…日本語版予告にコメントを寄せる

---

●関連記事

伊丹万作…師匠

黒澤明…「七人の侍」

小林正樹…「切腹」

岡本喜八…「日本のいちばん長い日」

野村芳太郎…「砂の器」

山田洋次…上記共同脚本

稲垣浩…「風林火山」

今井正…の「仇討」等で脚本

中島丈博…弟子の一人

佐藤勝…「私は貝になりたい(1959年 版)」等の音楽

・

福澤克雄…上記2008年版のリメイクを監督。橋本もアドバイスを行う