ベルナルド・ベルトルッチのオールタイムベスト

「アッカトーネ」より

全8項目

●代表作

「ラストエンペラー(全長版)」、

「暗殺の森」、

共同脚本「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウエスト(ウエスタン)」等

 

詩人、小説家、脚本家、映画監督、プロデューサー等で活躍したベルナルド・ベルトルッチが影響を受けた・好きだった映画。

●「ベルトルッチ・クライマックス・シーン」で語った主な映画29本+8監督

アッカトーネ　ﾋﾟｴﾙ･ﾊﾟｵﾛ･ﾊﾟｿﾞﾘｰﾆ…戦後、情事、悪夢、犯罪。ﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁが助監督として学んだ作品

駅馬車　ｼﾞｮﾝ･ﾌｫｰﾄﾞ…西部劇、冒険、異文明との衝突、アクション、ロマンス

勝手にしやがれ　ｼﾞｬﾝ=ﾘｭｯｸ･ｺﾞﾀﾞｰﾙ…ギャング、青春、アクション、犯罪。「ドリーマーズ」でもリスペクト

ゲームの規則　ｼﾞｬﾝ･ﾙﾉﾜｰﾙ…コメディ、群像劇、乱痴気騒ぎ

トニ　ｼﾞｬﾝ･ﾙﾉﾜｰﾙ…労働者、ドキュメンタリー・タッチ、様々な人種・民族が流れ込む街の様子

無防備都市　ﾛﾍﾞﾙﾄ･ﾛｯｾﾘｰﾆ/ﾌｪﾃﾞﾘｺ･ﾌｪﾘｰﾆ…戦時下、レジスタンス、家族。フライパンで人を殴る場面について、後のイタリア式コメディに先駆けたユーモアとして

巴里のアメリカ人　ｳﾞｨﾝｾﾝﾄ･ﾐﾈﾘ/ｼﾞｰﾝ･ｹﾘｰ…ミュージカル、コメディ、ロマンス。「ラストタンゴ・イン・パリ」をﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁ流「巴里のアメリカ人」にしたかったそうです

三つ数えろ(ビッグ・スリープ)　ﾊﾜｰﾄﾞ･ﾎｰｸｽ…フィルム・ノワール、探偵、ミステリー。ﾊﾝﾌﾘｰ･ﾎﾞｶﾞｰﾄ&ﾛｰﾚﾝ･ﾊﾞｺｰﾙが共演した1946年(製作は1945年)の映画。「革命前夜」でも言及

コンドル(オンリー・エンジェルズ・ハブ・ウィングズ)　ﾊﾜｰﾄﾞ･ﾎｰｸｽ…航空機、ユーモア、スリリング

女と男のいる舗道　ｼﾞｬﾝ=ﾘｭｯｸ･ｺﾞﾀﾞｰﾙ…犯罪、娼婦、悲喜劇

 

※ﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁはﾊﾟｿﾞﾘｰﾆの原案を元に「殺し」で映画監督デビュー

 

※ﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁの話によると、ﾊﾟｿﾞﾘｰﾆは当初ｺﾞﾀﾞｰﾙのインテリぶった感じをあまり好きになれず、観客と一緒にヤジを飛ばすほどだったとか。

ところが、その後にｺﾞﾀﾞｰﾙをテーマにした詩を書いたりﾊﾟｿﾞﾘｰﾆの心境の変化について触れていました

 

死んだ女　ﾚｵﾝ･ﾋﾙﾂﾏﾝ…死を主題にした偉大な映画として。「死んだ女(A Falecida)」。ﾚｵﾝ･ﾋﾙﾂﾏﾝ(Leon Hirszman)

サンセット大通り　ﾋﾞﾘｰ･ﾜｲﾙﾀﾞｰ他…ｴﾘｯﾋ･ﾌｫﾝ･ｼｭﾄﾛﾊｲﾑ/ﾊﾞｽﾀｰ･ｷｰﾄﾝ/ｾｼﾙ･B･ﾃﾞﾐﾙ他。上に同じ

戦艦ポチョムキン　ｾﾙｹﾞｲ･ｴｲｾﾞﾝｼｭﾃｲﾝ

ヒズ・ガール・フライデー　ﾊﾜｰﾄﾞ･ﾎｰｸｽ

四十二番街　ﾛｲﾄﾞ･ﾍﾞｰｺﾝ他…ﾊﾞｽﾋﾞｰ･ﾊﾞｰｸﾚｲ(ﾊﾞｽﾋﾞｰ･ﾊﾞｰｸﾚｰ/ﾊﾞｽﾋﾞｰ･ﾊﾞｰｸﾘｰ)

ハレルヤ！(ハレルヤ)　ｷﾝｸﾞ･ｳﾞｨﾀﾞｰ

殺人！　ｱﾙﾌﾚｯﾄﾞ･ﾋｯﾁｺｯｸ

働く者は損をする(働く者は失われている)　ﾃｨﾝﾄ･ﾌﾞﾗｽ

ポケットの中の握り拳　ﾏﾙｺ･ﾍﾞﾛｯｷｵ…ﾙｰ･ｶﾙﾃﾙ(ﾙｰ･ｶｽﾃﾙ)の演技

続・夕陽のガンマン(善玉・悪漢・卑劣漢)　ｾﾙｼﾞｵ･ﾚｵｰﾈ他…ｸﾘﾝﾄ･ｲｰｽﾄｳｯﾄﾞ/ﾄﾆｰﾉ･ﾃﾞﾘ･ｺﾘ

 

※ﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁによると、ﾚｵｰﾈが直接「続・夕陽のガンマン(善玉・悪漢・卑劣漢)」の上映に携わった劇場で彼と初めて会ったそうです。

ﾚｵｰﾈが『俺の映画は好きか』と聞いた際ﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁは『馬の尻をちゃんと撮っているから』と答え何故か気に入られ「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウエスト」の脚本執筆に至ったそうな

 

ﾆｰﾉ･ﾊﾞﾗｰﾘ…ﾊﾟｿﾞﾘｰﾆやﾚｵｰﾈ作品を手掛けた編集技師。ﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁの諸作品も手掛ける

マジック・ボックス　ｼﾞｮﾝ･ﾎﾞｰﾙﾃﾞｨﾝｸﾞ…複数のﾘｭﾐｴｰﾙ作品を引用した映画。「ラ・シオタ駅への列車の到着」を見て観客が逃げ惑う様を描く。「マジック・ボックス(The Magic Box)」

シオタ駅への列車の到着(ラ・シオタ駅への列車の到着)　ﾙｲ･ﾘｭﾐｴｰﾙ

ﾏｯｸｽ･ｵﾌｭﾙｽ

ｵｰｿﾝ･ｳｪﾙｽﾞ

ｼﾞｮｾﾌ･ﾌｫﾝ･ｽﾀﾝﾊﾞｰｸﾞ

小津安二郎

ｴﾙﾝｽﾄ･ﾙﾋﾞｯﾁ…のプロデュース作品

ｼﾞｬﾝ･ｺｸﾄｰ…の言葉

ｻﾐｭｴﾙ･ﾌﾗｰ

 

ﾗｵｰﾙ･ｳｫﾙｼｭ…がｴﾛｰﾙ･ﾌﾘﾝにした“イタズラ”について

ｼﾞｮﾝ･ﾊﾞﾘｲﾑｰｱ(ｼﾞｮﾝ･ﾊﾞﾘﾓｱ)…俳優。ｳｫﾙｼｭの“イタズラ”に使われた被害者の一人

 

・「暗殺の森」以降

中国　ﾐｹﾗﾝｼﾞｪﾛ･ｱﾝﾄﾆｵｰﾆ…「ラストエンペラー」制作時に最も参考になったそうです

欲望のあいまいな対象　ﾙｲｽ･ﾌﾞﾆｭｴﾙ

カサノヴァ(カサノバ)　ﾌｪﾃﾞﾘｺ･ﾌｪﾘｰﾆ

ミーン・ストリート　ﾏｰﾃｨﾝ･ｽｺｾｯｼ…ﾛｯｾﾘｰﾆ的な味わいについて

タクシードライバー　ﾏｰﾃｨﾝ･ｽｺｾｯｼ他…ﾎﾟｰﾙ･ｼｭﾚｲﾀﾞｰ。上に同じ

クレイマー、クレイマー(クレイマーVSクレイマー)　ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾍﾞﾝﾄﾝ…『テレビ的感傷主義を取り入れようとする好例』として

地獄の黙示録　ﾌﾗﾝｼｽ･ﾌｫｰﾄﾞ･ｺｯﾎﾟﾗ…大作を撮ることに苦労している監督の一人として

・

・

・

 

※ｽｺｾｯｼについてはﾎｰｸｽやﾌﾗｰを再発見した作家の一人として一目置いていたようです

 

・評論家

ｱﾝﾄﾞﾚ･ﾊﾞｻﾞﾝ…の映画に対する捉え方について

 

・小説2冊

パルムの僧院　ｽﾀﾝﾀﾞｰﾙ

血の収穫　ﾀﾞｼｰﾙ･ﾊﾒｯﾄ…映画化の構想を何度も練った作品

 

※「血の収穫」の映画化は断念するもそのアイデアは「1900年代(1900年)」に一部活かされたそうです

 

※ﾚｵｰﾈが黒澤明「用心棒」を「荒野の用心棒」としてリメイクした際、黒澤もまた「血の収穫」をアレンジして作品を練ったことについて

 

・戯曲

ヴィルヘルム・マイスターの修業時代　ﾖﾊﾝ･ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ﾌｫﾝ･ｹﾞｰﾃ

 

・絵

光の帝国　ﾙﾈ･ﾏｸﾞﾘｯﾄ

●蓮實重彦「光をめぐって―映画インタビュー集」で語った主な映画9本

アッカトーネ

勝手にしやがれ…ﾊﾟｿﾞﾘｰﾆが語っていた映画として

裁かるるジャンヌ(裁かる〃ジャンヌ/裁かるゝジャンヌ)　ｶｰﾙ･ﾄﾞﾗｲﾔｰ(ｶｰﾙ･ﾃｵﾄﾞｱ･ﾄﾞﾗｲﾔｰ)…上に同じ

山椒大夫　溝口健二

甘い生活　ﾌｪﾃﾞﾘｺ･ﾌｪﾘｰﾆ

吸血鬼(ヴァンパイア)　ｶｰﾙ･ﾄﾞﾗｲﾔｰ(ｶｰﾙ･ﾃｵﾄﾞｱ･ﾄﾞﾗｲﾔｰ)

帰ってきたヨッパライ(帰って来たヨッパライ)　大島渚

アントニオ・ダス・モルテス　ｸﾞﾗｳﾍﾞﾙ･ﾛｰｼｬ

快楽　ﾏｯｸｽ･ｵﾌｭﾙｽ…イタリアはローマの1982年に行われた企画「映画泥棒(Ladri di Cinema)」における上映の際にﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁが選んだ作品

・

 

※「映画泥棒(Ladri di Cinema)」はﾍﾞﾙﾄﾙｯﾁの問題作「ラストタンゴ・イン・パリ(Ultimo tango a Parigi)」等も上映

 

・本

テクストの快楽　ﾛﾗﾝ･ﾊﾞﾙﾄ

 

※参考：「映画泥棒(Ladri di Cinema)」の主な参加者

▶ベルナルド・ベルトルッチ

ヴィム・ヴェンダース

アンドレイ・タルコフスキー

マイケル・チミノ

エリア・カザン

マルコ・ベロッキオ(マルコ・ヴェロッキオ)

ﾏﾘｵ･ﾓﾆﾁｪﾘ

ｳﾞｪﾙﾅｰ･ｼｭﾚｰﾀｰ

ｼﾞｬﾝﾆ･ｱﾒﾚｵ

・

●クリストファー・フレイリング著「セルジオ・レオーネ 西部劇神話を撃ったイタリアの悪童」より6本

駅馬車　ｼﾞｮﾝ･ﾌｫｰﾄﾞ

大砂塵　ﾆｺﾗｽ･ﾚｲ

アイアン・ホース　ｼﾞｮﾝ･ﾌｫｰﾄﾞ

大平原　ｾｼﾙ･B･ﾃﾞﾐﾙ

ラスト・サンセット(ガン・ファイター)　ﾛﾊﾞｰﾄ･ｱﾙﾄﾞﾘｯﾁ…「暗殺のオペラ」でも引用

捜索者　ｼﾞｮﾝ･ﾌｫｰﾄﾞ

・

・

・

・

 

※フレイリングが聞いた話によると、ｾﾙｼﾞｵ･ﾚｵｰﾈ「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウエスト」の脚本執筆時にベルトルッチが参考にした映画とのこと

 

※ちなみにセルジオ・レオーネもﾌｫｰﾄﾞやｱﾙﾄﾞﾘｯﾁ等のファン

●「A.V.CLUB(AUDIO VISUAL CLUB)」の「Bernardo Bertolucci」で語った作品10本+4監督

勝手にしやがれ

女と男のいる舗道

アッカトーネ

無防備都市

甘い生活

大人は判ってくれない　ﾌﾗﾝｿﾜ･ﾄﾘｭﾌｫｰ…「ドリーマーズ」でポスター

突然炎のごとく　ﾌﾗﾝｿﾜ･ﾄﾘｭﾌｫｰ

奇跡の丘　ﾋﾟｴﾙ･ﾊﾟｵﾛ･ﾊﾟｿﾞﾘｰﾆ

自転車泥棒　ｳﾞｨｯﾄﾘｵ･ﾃﾞ･ｼｰｶ

郵便配達は二度ベルを鳴らす　ﾙｷﾉ･ｳﾞｨｽｺﾝﾃｨ

 

ｼﾞｬｯｸ･ﾄﾞｩﾐ

ｱﾆｴｽ･ｳﾞｧﾙﾀﾞ

ｼﾞｬｯｸ･ﾘｳﾞｪｯﾄ

ｸｴﾝﾃｨﾝ･ﾀﾗﾝﾃｨｰﾉ

・

●「RollingStone」の「A Conversation With Bernardo Bertolucci」より8本+7監督

ｼﾞｬﾝ･ｺｸﾄｰ

中国　ｱﾝﾄﾆｵｰﾆ

摩天楼　ｷﾝｸﾞ･ｳﾞｨﾀﾞｰ

やさしい女　ﾛﾍﾞｰﾙ･ﾌﾞﾚｯｿﾝ…ﾌﾞﾚｯｿﾝにとって最初の“やさしい女性(A Gentle Creature)”であったﾄﾞﾐﾆｸ･ｻﾝﾀﾞについて

黒い罠　ｵｰｿﾝ･ｳｪﾙｽﾞ

イタリア旅行　ﾛﾍﾞﾙﾄ･ﾛｯｾﾘｰﾆ…「革命前夜」でも言及

ミュリエル　ｱﾗﾝ･ﾚﾈ

クリムゾン・キモノ　ｻﾐｭｴﾙ･ﾌﾗｰ

ロイ・ビーン　ｼﾞｮﾝ･ﾋｭｰｽﾄﾝ

ｼﾞｬﾝ=ﾘｭｯｸ･ｺﾞﾀﾞｰﾙ

 

溝口健二

大島渚…の構造について

ﾌﾗﾝｼｽ･ﾌｫｰﾄﾞ･ｺｯﾎﾟﾗ…の照明

ﾋﾟｰﾀｰ･ﾎﾞｸﾞﾀﾞﾉｳﾞｨｯﾁ…の執念

ｸﾞﾗｳﾍﾞﾙ･ﾛｰｼｬ…の激しい暴力

 

・小説1本+4作家

血の収獲　ﾀﾞｼｰﾙ･ﾊﾒｯﾄ

ﾉｰﾏﾝ･ﾒｰﾗｰ

ﾍﾝﾘｰ･ﾐﾗｰ

ｱｰﾈｽﾄ･ﾍﾐﾝｸﾞｳｪｲ

ﾚｲﾓﾝﾄﾞ･ﾁｬﾝﾄﾞﾗｰ

●「Sight and Sound」の「映画監督が選ぶオールタイム・ベスト 2002(Sight & Sound Top Ten Poll 2002 All directors who voted The directors who voted in top ten poll were)」より10本

ゲームの規則　ｼﾞｬﾝ･ﾙﾉﾜｰﾙ

山椒大夫　溝口健二

ドイツ零年　ﾛﾍﾞﾙﾄ･ﾛｯｾﾘｰﾆ

勝手にしやがれ　ｼﾞｬﾝ=ﾘｭｯｸ･ｺﾞﾀﾞｰﾙ他

駅馬車　ｼﾞｮﾝ･ﾌｫｰﾄﾞ

ブルーベルベット　ﾃﾞｳﾞｨｯﾄﾞ･ﾘﾝﾁ…「ラストエンペラー」以降

街の灯　ﾁｬｰﾙｽﾞ･ﾁｬｯﾌﾟﾘﾝ

マーニー　ｱﾙﾌﾚｯﾄﾞ･ﾋｯﾁｺｯｸ

アッカトーネ　ﾋﾟｴﾙ･ﾊﾟｵﾛ･ﾊﾟｿﾞﾘｰﾆ

黒い罠　ｵｰｿﾝ･ｳｪﾙｽﾞ

●その他作品で引用8本+7監督+1俳優

・「革命前夜」

女は女である　ｼﾞｬﾝ=ﾘｭｯｸ･ｺﾞﾀﾞｰﾙ…ｱﾝﾅ･ｶﾘｰﾅ出演

めまい　ｱﾙﾌﾚｯﾄﾞ･ﾋｯﾁｺｯｸ

ｱﾗﾝ･ﾚﾈ

ｼﾞｭｾﾞｯﾍﾟ･ﾃﾞ･ｻﾝﾃｨｽ

ﾌﾗﾝﾁｪｽｺ･ﾛｰｼﾞ

ﾆｺﾗｽ･ﾚｲ

ﾙｲｰｽﾞ･ﾌﾞﾙｯｸｽ…俳優

・

・

・

 

・「シェルタリング･スカイ」で引用

明日はない　ﾏｯｸｽ･ｵﾌｭﾙｽ

曳き船(曳き舟)　ｼﾞｬﾝ･ｸﾞﾚﾐﾖﾝ…ポスター

 

・「ドリーマーズ」

・ポスター5本

ショック集団　ｻﾐｭｴﾙ･ﾌﾗｰ

中国女　ｼﾞｬﾝ=ﾘｭｯｸ･ｺﾞﾀﾞｰﾙ

市民ケーン　ｵｰｿﾝ･ｳｪﾙｽﾞ/ﾛﾊﾞｰﾄ･ﾜｲｽﾞ

戦火のかなた　ﾛﾍﾞﾙﾄ･ﾛｯｾﾘｰﾆ/ﾌｪﾃﾞﾘｺ･ﾌｪﾘｰﾆ

・

 

・その他3監督

ﾊﾞｽﾀｰ･ｷｰﾄﾝ

ﾊﾜｰﾄﾞ･ﾎｰｸｽ

ﾛﾍﾞｰﾙ･ﾌﾞﾚｯｿﾝ

・

・

 

・「ルナ」

ナイアガラ　ﾍﾝﾘｰ･ﾊｻｳｪｲ

---

●関連記事

セルジオ・レオーネ…

ダリオ・アルジェント…「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ザ・ウエスト」共同脚本

ヴィットリオ・ストラーロ…「暗殺の森」等の撮影

坂本龍一…「ラストエンペラー」等の音楽

チェン・カイコー…上記作品に出演

エンニオ・モリコーネ…「1900年代(1900年)」等で音楽

ロバート・デ・ニーロ…上記等に出演

ダリウス・コンジ…「魅せられて」撮影

アモス・ギタイ…の「ゴーレム、さまよえる魂」に出演

アニエス・ヴァルダ…「ラストタンゴ・イン・パリ」のフランス語のセリフを担当