ベラ・バラージュが語った映画

カリガリ博士より

●代表作

著書「映画の精神」1930年、
「視覚的人間 映画のドラマツルギー1924年
映画共同脚本三文オペラG.W.パプスト 等
 
映画理論家、作家、詩学者、脚本家、映画監督、俳優 等で活躍したベラ・バラージュ(ベーラ・バラージュ/バラージュ・ベーラ/バラージュ・ベラ/ベラ・バラス/バラス・ベラ)が語った映画。

「映画の理論」より69本

バラージュの死後1952年に出版。「映画の理論」1949~1952年。「視覚的人間」等をまとめたもの。
日本では佐々木基一の訳で刊行。このページは1992年版の巻末索引に基づいています
|
朝の幽霊(午前の幽霊) ハンス・リヒター…ファンタジー、夢、幻想的、帽子、実験的演出
アスファルト ヨーエ・マイ…女泥棒、恋愛、犯罪
アッシャー家の没落(アッシャー家の末裔) J・エプスタン(ジャン・エプスタン/ジャン・エプスタイン/ジャン・エプシュタイン)他…ルイス・ブニュエル。ホラー、絵画、幽霊
アミーバの核分裂(アメーバの核分裂)…1940~1946年。詳細不明。パスツゥール研究所(パスツール研究所)。ルイ・パスツール(ルイ・パストゥール)が創設した研究機関
雨(Rain/Regen-雨) ヨリス・イヴェンス他…マヌス・フランケン。ドキュメンタリー、雨、光
嵐の孤児 D.W.グリフィス…歴史スペクタクル、恋愛、姉妹、視覚障害
偉大な独裁者(独裁者) チャールズ・チャップリン「三」以降。戦争、コメディ、風刺、反ナチス
イワン アレクサンドル・ドフジェンコ((アレクサンドル・ドヴジェンコ/オレクサンドル・ドヴジェンコ)…1932年。「三」以降。労働者、ダム、共産主義
イワン雷帝 セルゲイ・エイゼンシュタイン(セルゲイ・エイゼンシュテイン)「三」以降。
イントレランス D.W.グリフィス…歴史スペクタクル、戦争、虐殺、不寛容
 
インフレーション ハンス・リヒター「Inflation」。ドキュメンタリー、金融
ヴァニナ(絞首台の結婚) アルトゥール・フォン・ゲルラッハ…原題は「Vanina」または「Die Galgenhochzeit」。出演:パウル・ヴェゲナー等。原作:スタンダール「ヴァニナ・ヴァニニ(ヴァニーナ・ヴァニーニ)」。歴史、恋愛、反乱
ウィッテンベルグ広場の歳の市(ベルリンのマーケット) ウィルフリード・バッセ(Wilfried Basse)…1929年。「Jahrmarkt am Wittenbergplatz(/MARKT AM WITTENBERGERPLATZ/Markt in Berlin)」。ドキュメンタリー、日常、街の人々
牡猫フェリックス(Crazy Cat) ・サリヴァン…オットー・メスマー&パット・サリヴァン(パット・サリバン/Pat Sullivan)「ネコのフィリックス(フィリックス・ザ・キャット)」。初期の映画シリーズは1919年~1930年まで制作
ハムレット スヴェント・ガーデ…歴史、実は女性だったというif(もしも)もの、三角関係、男として生きる者
カリガリ博士 ローベルト・ヴィーネ(ローベルト・ウィーネ/ロベルト・ウイーネ)他…カール・マイヤー/フリッツ・ラング。犯罪、悪夢、恐怖
帰郷 ヨーエ・マイロシア革命、戦争、平原の一軒家、恋愛
キッド チャールズ・チャップリン…コメディ、血のつながりを超えた親子、アクション
極北の怪異・ナヌーク(北極の怪異/極北のナヌーク) ロバート・フラハーティ(ロバート・フラハティ/ロバート・J・フラハティ)…ドキュメンタリー、狩猟生活、自然の猛威
グリード エリッヒ・フォン・シトロハイム(エリッヒ・フォン・シュトロハイム)…犯罪、結婚、狂気
 
クリスチーナ女王(クリスチナ女王) ルーベン・マムーリアン
グレート・ワルツ ジュリアン・デュヴィヴィエ他…ヴィクター・フレミング/ジョセフ・フォン・スタンバーグ
群集(群衆/クラウド) キング・ヴィドア(キング・ヴィダー)
湖中の女 ロバート・モンゴメリー
サーカス チャールズ・チャップリン
最後の夜 ユーリー・ライズマン
裁かるるジャンヌ(裁かるゝジャンヌ) カール・ドライエル(カール・テオドア・ドライヤー)
脂肪のかたまり(脂肪の塊/ピシュカ) ミハイル・ロンム…「Пышка(Pyshka)」。1934年。原作:ギ・ド・モーパッサン「脂肪の塊」。ロシア語題「Пышка」
十月 セルゲイ・エイゼンシュタイン(セルゲイ・エイゼンシュテイン)
十月のレーニン ミハイル・ロンム
 
十三人 ミハイル・ロンム「Тринадцать(Trinadtsat/the Thirteen)」
十字路(ヨシワラの影) 衣笠貞之助
十マルク紙幣の遍歴 ベルトールド・フィールテル(ベルトールド・フィルテル)「Die Abenteuer eines Zehnmarkscheines(Adventures of a Ten Mark Note)」。フィルムは現在行方不明
除夜(除夜の悲劇) ルプ・ピック
ガリヴァー(新ガリバー) アレクサンドル・プトーシコ(アレクサンドル・プトゥシコ)
スコットの南極探検隊 ハーバート・ポンティング(ハーバート・G・ポンティング)「With scott in the antarctic(The Great White South, or, With Scott in the Antarctic)」。書籍。1924年の映画版題名は「グレート・ホワイト・サイレンス(The Great White South)」
生痕(恐ろしき一夜) D.W.グリフィス
世界平和のために 制作者不明「Pour La Paix du Monde」。1926年。フランス。記録映画を元に制作。第一次世界大戦に参加した傷痍軍人たちについての映画。バラージュの言及によれば製作は戦傷者団体「壊れた顔」、監督は「顔を失った人々」団体会長ピカール大佐とのこと
戦艦ポチョムキン セルゲイ・エイゼンシュタイン(セルゲイ・エイゼンシュテイン)
セント・ペテルスブルグの最後(聖ペテルブルグの最後) フセヴォロド・プドフン(フセヴォロド・プドフキン)
ゾイデル湖(ゾイデル海) ヨリス・イヴェンス「Zuydersee(Zuyderzee/Zuiderzeewerken)」。原題はオランダにあったゾイデル海(Zuiderzee)」のフランス語読み 
小さなカフェー レイモン・ベルナール「Le petit cafe(The Little Cafe)」
チャパーエフ ワシリーエフ兄弟…ゲオルギー・ワシリーエフ(ゲオルジー・ワシーリェフ)/セルゲイ・ワシリーエフ(セルゲイ・ワシーリェフ)
チャング メリアン・C・クーパー他…アーネスト・B・シュードサック(アーネスト・B・シュードザック)
散り行く花 D.W.グリフィス
帝国の破片 フリードリヒ・エルムレル(フリードリッヒ・エルムレル)
党員証 イワン・プィリエフ(イワン・プイリエフ)「Партийный билет(Party meebership card)」
時のほか何ものもなし アルベルト・カヴァルカンティ
トルクシブ(トゥルクシブ) ヴィクトル・トゥーリン
担え銃 チャールズ・チャップリン
ニューヨークの波止場(紐育の波止場) ジョゼフ・フォン・スタンバーグ(ジョセフ・フォン・スタンバーグ)
橋 ヨリス・イヴェンス「De Brug」。1928年
母 フセヴォロド・プドフキン…1926年
ハミルトン夫人(美女ありき) A・コルダ(アレクサンダー・コルダ)
パリの女性(巴里の女性) チャールズ・チャップリン
パリの屋根の下(巴里の屋根の下) ルネ・クレール
バルチック艦隊の代議員 アレクサンドル・ザルヒ(Александр Зархи)他…ヨシフ・ケイフィッツ。「Депутат Балтики」
陽はまた昇る アルド・ヴェルガーノ(Aldo Vergano)「Il Sole Sorge Ancora(Il sole sorge ancora)」
ファントム F.W.ムルナウ
武器庫 アレクサンドル・ドヴジェンコ(オレクサンドル・ドヴジェンコ)
平和に生きる ルイジ・ザンパ
ベルリン・大都会交響楽(伯林-大都会交響楽) ヴァルター・ルットマン(ワルター・ルットマン/ウォルター・ルットマン)他…カール・マイヤー/カール・フロイント
麻酔状態(麻酔/Narkose) アルフレート・アベル(アルフレート・アーベル/アルフレッド・アベル)…脚本:シュテファン・ツヴァイク。バラージュも共同脚本に参加
街(蠱惑の町) カール・グルーネ
モアナ ロバート・フラハーティ(ロバート・フラハティ/ロバート・J・フラハティ)
モダン・タイムス チャールズ・チャップリン
モンマルトル アルベルト・カヴァルカンティ「Monmartre((Revue Montmartroise)」
陽気な連中 グリゴリー・アレクサンドロフ(グレゴリー・アレクサンドロフ)
雷雨 ウラジミール・ペトロフ…アレクサンドル・オストロフスキーの戯曲を映画化
 
・戯曲4つ
アンチゴネー(アンティゴネ) ソフォクレス(ソポクレス)
ニーベルンゲン フリードリヒ・ヘッベル(フリードリッヒ・ヘッベル)
雷雨 アレクサンドル・オストロフスキー
ロメオとジュリエット(ロミオとジュリエット) ウィリアム・シェイクスピア
・オペラ3つ
さまよえるオランダ人 リヒャルト・ワーグナー
カルメン ジョルジュ・ビゼー
リゴレット ジュゼッペ・ヴェルディ
・小説5本
アンナ・カレーニナ レフ・トルストイ
ヴィルヘルム・マイスター(ヴィルヘルム・マイスターの修業時代) ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
贋造利札(にせ利札) レフ・トルストイ
五十歳の男 ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
ロビンソン・クルーソー(ロビンソン漂流記) ダニエル・デフォー
・絵画2つ
支配階級の顔 ジョージ・グロス(ジョージ・グロッス/ゲオルゲ・グロッス)
陽光の中のノートルダム(ルーアン大聖堂) クロード・モネ…恐らく連作のうち陽光を表現した作品
・他著作5つ
ハンブルギッシェ・ドラマツルギー(ハンブルク演劇論) ゴットホルト・エフライム・レッシング
ラオコーン(ラオコオン: 絵画と文学との限界について) ゴットホルト・エフライム・レッシング
ラヴァテルの観想的断片への寄与 ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ…恐らくヨハン・カスパー・ラヴァーター(ヨハン・カスパー・ラーヴアター/Johann Caspar Lavater)観相学断片(観相学断想/観相学断章)」についての文章
経済学・哲学手稿 カール・マルクス
経済学批判序説(経済学批判への序言・序説) カール・マルクス
 
・自著2本
映画の精神 ベラ・バラージュ
視覚的人間 ベラ・バラージュ

●関連記事

●…「」