「駆ける少年」より
全3項目
●代表作
「パンと植木鉢」、
俳優「クローズ・アップ」等
映画監督、脚本家、プロデューサー等で活躍するモフセン・マフマルバフが影響を受けた・好きな映画。
●「ワンス・アポン・ア・タイム、シネマ(ワンス・アポン・ア・タイム・シネマ)」で引用した主な映画21本
※原題「ナセルディン・シャー、映画俳優(ناصرالدینشاه آکتور سینما/Naser al-din Shah, Actor of Cinema」
英題「Once Upon a Time, Cinema」。
・本編で引用・パロディ12本
ロル族の娘(ロールの娘) アルダシール・イラニ(アルデシール・イーラーニー)…劇中人物がスクリーンから登場。盗賊、踊り子、恋愛・逃避行
牛 ダリウシュ・メールジュイ…農村、家畜、行き過ぎた愛が狂気へ
グェイサ マスード・キミアイ…犯罪、復讐、殺人、侮辱
地獄の一夜 ムシェ・サルヴァリ(ムシェグ・サルヴァリ)他…サムイル・ハチキアン(サムエル・ハチキアン)。コメディ、ファンタジー、富豪、金のための結婚計画、悪夢
ガンジ・カルーン シアムカ・ヤシミ(シアマック・ヤスミ)…コメディ、ロマンス、富豪、家族、明かされる複雑な過去
レザ・モトリ マスード・キミアイ…犯罪、強盗、入れ替わり、ロマンス
モンゴル パルヴィーズ・キミアヴィ…劇中の鉄の門。冒険、歴史、映画製作・バック・ステージ、幻想的
鹿 マスード・キミアイ…犯罪者たち、女優、社会の腐敗、売春、貧困、麻薬中毒
豪雨(土砂降り) バハラム・ベイザイ(バハラーム・ベイザー/バハラーム・ベイザーイー)…ポスター 等。コメディ、恋愛、三角関係
キッド チャールズ・チャップリン…チャップリン風の男、スチール写真。ポスター等にも登場。コメディ、子供、血の繋がりを超えた父子・家族、母親
サイクリスト モフセン・マフマルバフ…自作
2001年宇宙の旅 スタンリー・キューブリック…赤ん坊のオブジェ(スター・チャイルド?) 等
・EDで引用8本
駆ける少年 アミール・ナデリ他…編集:バハラム・ベイザイ。自伝的、子供たちの成長、過酷な生活、爆炎の前まで走って走って走りまくる
ビビ・ジェルラガ キュマルス・プルアマド(キュマース・プールアーマド)
※友だちのうちはどこ? アッバス・キアロスタミ…子供たち、先生、学校、ジグザグに続く道
バシュー、小さな異邦人(バシュー、小さな旅人) バハラム・ベイザイ(バハラーム・ベイザー)
アンジェリカの船 ムハンマド・ボゾルグニア
母 アリ・ハタミ
ボイコット モフセン・マフマルバフ
行商人 モフセン・マフマルバフ
・
・
※キアロスタミ作品は「クローズ・アップ」等に出演
・他オマージュ1本
ニュー・シネマ・パラダイス ジュゼッペ・トルナトーレ…を意識したEDのモンタージュ。今作は頬を寄せるように抱きしめるカット
●日本未公開作品のみ原題併記したリスト
ロル族の娘(ロールの娘/ロレスタンの娘) アルダシール・イラニ(アルデシール・イーラーニー)
「دخترِ لُر(Dokhtare Lor ya irane druz va emruz/Lor Girl)」。
アルダシール・イラニ(اردشیر ایرانی/Ardeshir Irani)。アルダシール・イラニはインドの映画監督。
牛 ダリウシュ・メールジュイ
「گاو(Gaav/The Cow)」。
ダリウシュ・メールジュイ(ダーリウシュ・メヘルジュイ/داریوش مهرجویی/Dariush Mehrjui)
グェイサ マスード・キミアイ
「قیصر(Qeysar/Gheisar/Emperor)」。
マスード・キミアイ(مسعود کیمیایی/Massoud Kimiai)
地獄の一夜 ムシェ・サルヴァリ(ムシェグ・サルヴァリ)
「شب نشینی در جهنم(Shab-neshini dar jahannam/A Party in Hell)」。
ムシェ・サルヴァリ(موشق سروری/Մուշեղ Սարւարեան/Mushegh Sarvari/Mushegh Sarvarian)。
サムイル・ハチキアン(ساموئل خاچیکیان/Samuel Khachikian)
ガンジ・カルーン シアムカ・ヤシミ(シアマック・ヤスミ)
「گنج قارون(Ganj-e Qarun/Ganje qarun/Croesus' Treasure)」。
シアムカ・ヤシミ(سیامک یاسمی/Siamak Yasemi/Syamak Yasami)
レザ・モトリ マスード・キミアイ
「رضا موتوری(Reza motori/Reza Motorcyclist)」。
マスード・キミアイ(مسعود کیمیایی/Massoud Kimiai)
モンゴル パルヴィーズ・キミアヴィ
「مغولها(Mogholha/The Mongols)」。
パルヴィーズ・キミアヴィ(پرويز کيمياوی/Parviz Kimiavi)
鹿 マスード・キミアイ
「گوزنها(Gavaznhā/Gavaznha/The Deer)」。
マスード・キミアイ(مسعود کیمیایی/Massoud Kimiai)
補足:今作はイラン革命前の映画の中で最も物議をかもした作品の一つで公開当初からエンディングが変更されたり様々なver.が。
2021年にカットされていた部分も含む復元・修復版が「ロッテルダム映画祭(50th International Film Festival Rotterdam)」で公開
豪雨(土砂降り) バハラム・ベイザイ(バハラーム・ベイザー)
「رگبار(Ragbar/Downpour)」。
バハラム・ベイザイ(بهرام بیضائی/Bahram Beyzaie)
ビビ・ジェルラガ キュマルス・プルアマド(キュマース・プールアーマド)
「بی بی چلچله(Bibi chelchele)」。
キュマルス・プルアマド(کیومرث پوراحمد/Kiumars Poorahmad)
バシュー、小さな異邦人(バシュー、小さな旅人) バハラム・ベイザイ(バハラーム・ベイザー)
「باشو غریبه کوچک(Bashu, gharibeye koochak/BASHU, THE LITTLE STRANGER)」。
バハラム・ベイザイ(بهرام بیضائی/Bahram Beyzaie)
アンジェリカの船 ムハンマド・ボゾルグニア
「کشتی آنجلیکا'/Kashtee-ye Angelica/The Ship Angelica)」。
ムハンマド・ボゾルグニア(محمد بزرگنیا/Muhammad Bozorgnia)
母 アリ・ハタミ
「مادر(Madar/Mother)」。
アリ・ハタミ(علی حاتمی/Ali Hatami)
ボイコット モフセン・マフマルバフ
「بایکوت(Baykot/Boycott)」
・
●「radiofarda.com」の「بهترين فيلم های تاريخ سينمای ايران به انتخاب فيلمسازان ايرانی」より2本
水、風、砂 アミール・ナデリ